©卫报新闻传媒有限公司 浸信会牧师克里斯·刘易斯约翰在斯旺西着名的室内市场上彻底休息，思考他在欧盟公投中投票离开的重大决定。

“如果我有机会，我会改变投票，”他说。“有人谈到很多失业，我对此并不满意。这只是一团糟。我认为他们不知道自己在做什么。“

如果英国在明年3月没有达成协议的情况下离开欧盟，他就不会是经济动荡，粮食短缺和就业威胁的可怕警告，他不是威尔士唯一的选民转换方。Focaldata的数据科学家使用新的YouGov民意调查发现了一个新的选区选区模型，他发现今年有14个威尔士选区从休假转为剩余，将威尔士牢牢地置于亲欧盟阵营中。

其中一个最大的转变是斯旺西，一个稳固的工党城市，在其贫困的东部地区保持了近13%的波动。这将使得斯旺西东选区的欧盟支持者占51%，该选区在2016年投票支持62%的英国脱欧，并在该市的两个选区中获得56%的剩余投票。

在市场附近的一家咖啡馆里，热情的亲欧盟工党议员格兰特戴维斯(Geraint Davies)将戏剧性的下滑归咎于选民对曲折谈判的挫败感，以及人们越来越认识到对内向投资和就业的诱人承诺将会到来到最后。

他说：“人们投票决定让欧盟承诺从会员费，市场准入和更多交易机会以及收回对边界的控制权等方面为NHS提供更多资金。” “人们现在意识到许多承诺将无法兑现。”

戴维斯还指出，斯旺西正在失败而不是从英国脱欧中受益。最近计划在斯旺西湾建造一座价值13亿英镑的潮汐泻湖以生产可再生能源，以及为卡迪夫和斯旺西之间的铁路线提供电气化的建议已被政府放弃。

甜蜜的摊主雷切尔琼斯：'如果我知道它会像这样，我可能不会投票。' 照片：汤姆沃尔为观察员

“资本支出总额受到限制，因为我们必须支付400亿欧元的离婚费用才能离开欧盟。人们开始意识到投资的一些重大承诺正在消失，而这正在助长这种感觉，即我们再次被冷落，“他说。

©卫报新闻传媒有限公司提供 甜蜜的摊主Rachel Jones这个城市的英国脱欧选民越来越感到困惑和失望。雷切尔·琼斯(Rachel Jones)已经在市场上的家庭摊位卖了七年的糖果，她对这种不确定性感到厌倦，她说，如果她再次有机会，她就不会费心去投票。

“我认为这是一次浪费的投票，110%。如果我知道它会像这样，我可能就不会投票了，“她说，管道流行音乐回荡在巨大的市场大厅周围。“你明白这需要时间，但似乎没有任何进展。”

她说，她希望通过将她的十字架放在“离开”框中来登记抗议投票：“斯旺西目前正处于非常困难的时期。如果你四处走走，你会看到木板企业和慈善商店。“

但她表示，现在英国脱欧的不确定性会影响市场的未来。“人们害怕花钱。价格上涨但工资没有上涨。我们都不知道会发生什么。“

投票离开的屠夫彼得米尔斯说，许多人会因为另一次机会而投票不同。“我认为该国现在将投票保留。每个人都厌倦了 - 它一直在继续，“他从他的肉冷却器后面说道。“我知道很多资金来自欧盟，但我们外出时是否会从白厅获得资金是另一回事。”

他的一位客户Mal Guard也投票离开，他说他不会再投票了。“我可能不会打扰，因为政府不会在街上听Joe Bloggs。他们听他们自己的亲信就是这样，“他说。

在斯旺西后工业东部边缘的锡安山浸信会教堂的东边食物银行可以找到一些关于为什么工党投票城市选择如此大规模离开的线索。自2014年食品银行成立以来，需求每年增长约40%。在2017年5月至2018年5月期间，健康访客和社会工作者等前线专业人士向慈善机构提交的人数激增约70%。

©摄影：汤姆沃尔为观察员 劳工议员格兰特戴维斯 - 一个仍然支持者 - 在斯旺西的室内市场。浸信会牧师克里斯刘易斯说：“他们认为这些高贵的白痴正在引导我们走向灾难。” 照片：汤姆沃尔为观察员

出生于食品银行的斯旺西出生和培育的浸信会牧师克里斯刘易斯表示，该市从未完全从20世纪重工业的衰落中恢复过来。“这是一个非常贫困的地区。再生并没有真正取代在这一领域雇用人才的工业基础，“他说，随着人们的不断涌入，他们会收集紧急食品包裹。

投票给Remain的刘易斯说，许多离开选民对他们的社区状况感到愤怒，他们的社区因利益削减和紧缩而进一步陷入贫困。“其中一些是抗议投票。他们觉得被各种精英政府，特权政府所疏远，“他说。“也存在一定程度的种族歧视 - 有些人感到受到移民的威胁。”

但他认为，随着保守党脱欧的现实逐渐消失，黎巴嫩现在正在改变立场。“投票抗议的一些人已经倒下了。他们认为这些高贵的白痴正在引导我们成为轻型旅的灾难。“

在斯旺西东部的主要购物街上，英国脱欧仍有相当大的支持。在保险呼叫中心工作的米歇尔惠特顿表示，进展不顺利，但她仍然会以同样的方式投票。“我很高兴我投票离开，但是我们是否会得到我们想要的东西我不知道，”她说。

但其他休假选民现在会选择不同。在伍德菲尔德街的一家理发店里砍掉男孩头发的凯万艾哈迈德说，他觉得自己好像被骗了。“我在Facebook上看到投票支持离开对NHS有利。但后来我意识到这对NHS来说很糟糕，“他说。“如果再进行一次投票，我会投票支持。”

英国脱欧已经开始了他的业务。“我曾经有大约12位曾在斯旺西工作的波兰客户。他们会每两周来一次，但现在他们已经回家了，“他说。