来源： 作者：admin 2018-08-15 15:14:07
该报告覆盖了该州八个天主教教区中的六个并发现了1000多名可识别的受害者，这是美国政府机构对天主教会儿童性虐待的最广泛审查。报告说有可能数千 更多的受害者，他们的记录丢失或者太害怕无法挺身而出。
它列出了可怕的虐待事件：一名牧师在扁桃体出来后强奸了一名年轻女孩; 一名受害者被一名牧师绑起并用皮带鞭打; 还有另一名牧师，在抚养一个年轻女孩并安排她进行堕胎之后，她被允许留在事工中。
©Matt Rourke / Associated Press 在哈里斯堡举行的新闻发布会上，总检察长Josh Shapiro讨论了大陪审团的报告，文职性虐待及其亲属的受害者作出了反应。自从2002年波士顿出现爆炸性指控以来，性虐待丑闻已经动摇了天主教会超过15年。但即使在支付了数十亿美元的定居点并增加新的预防计划之后，教会仍被一个丑闻所困扰。现在已达到最高级别。
宾夕法尼亚州的报告是在华盛顿前大主教西奥多·麦卡里克(Cardinal Theodore E. McCarrick)辞职后不久发布的，他被指控对年轻的神父和修生以及未成年人进行性虐待。
“尽管进行了一些体制改革，但教会的个别领导人基本上没有逃避公共责任，”大陪审团写道。“牧师正在强奸小男孩和女孩，而对他们负责的上帝的人不仅没有做任何事; 他们把它藏起来了。几十年了。“
大陪审团说，虽然一些被指控的牧师被撤职，但保护他们的教会官员仍然在职，甚至还有晋升机会。一位主教在报告中称为担任虐待神父的主教，现任华盛顿大主教的红衣主教唐纳德乌尔尔。陪审团写道：“在这种情况发生变化之前，我们认为关闭天主教会性丑闻还为时尚早。”
©Getty 在游行中拍摄根据现行法律，该报告不太可能导致新的刑事指控或民事诉讼，因为诉讼时效已到期。到目前为止报告中只有两个案例有 导致刑事指控。
在周二公布的声明中，宾夕法尼亚天主教主教呼吁为受害者和教会祈祷，承诺更加开放，并表示近年来采取的措施已经使教会更加安全。
但几位主教，包括匹兹堡的主教大卫·祖比克，拒绝了教会隐瞒虐待的观点。
“没有掩饰，”Zubik主教周二在新闻发布会上说。“我认为能够说明这一点很重要。在过去的30年里，我们已经确实对所有事实上已经发生的事情保持透明。“
©Getty 米兰，意大利 - 6月09：天主教神父参加庆祝在2018年6月09日在意大利米兰的Duomo大教堂的29位新牧师的圣职任命。(摄影：Emanuele Cremaschi / Getty Images)大陪审团表示，教会官员遵循“隐瞒真相的剧本”，通过使用“不恰当接触”而不是“强奸”等词语来尽量减少滥用行为; 指派未经训练的性虐待案件的牧师调查他们的同事; 并没有告知社区移除被告牧师的真正原因。
“告诉他的教区居民，他正在'病假'，或患有'紧张疲惫'。” 或者什么都不说，“报告说。
总检察长Josh Shapiro在新闻发布会上说，他的办公室开始调查，他们不惜一切代价保护他们的机构。正如大陪审团所发现的那样，教会对受害者表现出完全的蔑视。“
他说，高级教会官员的掩饰“在某些情况下一直延伸到梵蒂冈”。
©Getty WASHINGTON，DC - 5月01日：华盛顿大主教Donald Wuerl红衣主教在2018年5月1日在华盛顿特区举行的第24届年度“蓝色弥撒”之前等待圣帕特里克天主教堂外。年度群众在国家警察周开始时为执法和消防安全人员举行，记住那些已经堕落的人，并支持那些服务的人。(摄影：Win McNamee / Getty Images)在宾夕法尼亚州，除了宾夕法尼亚州之外，没有任何其他国家对教会虐待事件进行更多的陪审团调查，其中每四个居民中就有一个是天主教徒，当地的总检察长对受害者特别敏感。以前的大陪审团审查了费城和阿尔图纳 - 约翰斯敦的教区; 新报告涵盖了该州的其他部分。
星期二，夏皮罗先生被大约20名虐待受害者及其家人包围，当他透露一名牧师虐待同一家庭的五名姐妹时，他们喘息着哭泣，其中包括一名18个月大的女孩。
一些受害者在采访中说，他们最终被释放，并被公开命名为肇事者。
詹姆斯·法鲁兹扎克牧师说，他是一名长期离职的伊利牧师，他在小时候受到虐待，并在大陪审团面前作证，他说：“我已经去了两位主教，他们的指控已经超过五年了。他们忽视并低估了我的指控。” “正是这种秘密的管理已经掩盖了掠夺者。”
©ASSOCIATED新闻 文件 - 在2015年9月24日，华盛顿大主教红衣主教唐纳德乌尔尔在他和教皇弗朗西斯到达华盛顿中心的梵蒂冈外交使团教皇使徒团之后挥手致意。在计划于2018年8月14日星期二前夕发布的一份大陪审团报告调查宾夕法尼亚州六个罗马天主教教区的儿童性虐待事件后，乌尔尔写信告诉牧师为自己辩护。(美联社照片/ Cliff Owen，文件)对于其他人来说，这太少了，太晚了。Frances Samber，他的兄弟迈克尔被匹兹堡的一名牧师虐待并于2010年自杀，他说：“公众看到这一点很好，但正义在哪里?你怎么办?为什么这些人不在狱中?“
但是，目前还没有全面衡量美国天主教会中儿童性虐待的全部范围 一些有试着。美国虐待幸存者多年来一直推动政府进行全国范围的调查，类似于在澳大利亚进行的调查，一个皇家委员会花了四年时间审查各种宗教和民间机构，包括天主教会对儿童的性虐待。
根据研究和倡导组织BishopAccountability.org的数据，美国大陪审团和总检察长之前曾有10 份报告，但那些检查了单一的教区或县。
宾夕法尼亚大陪审团 报告 随着教会中的性虐待丑闻已经到了一个新的阶段，人们呼吁纪律主教性虐待年轻的神父和修生，或者为虐待同事掩盖。
天主教徒正在呼吁独立调查为什么红衣主教麦卡里克被提升到等级，尽管警告他在罗马的上级和他的主教，他已经骚扰了修士和年轻的神父。7月，红衣主教麦卡里克因性虐待未成年人的指控而辞职，但从那时起，林肯，内布拉斯加州的教区以及波士顿和其他地方的修道院的牧师公开指责他们的上司对性行为不端视而不见。
宾夕法尼亚州大陪审团会晤了两年，审查了教区秘密档案中的50万份文件，并听取了数十名受害者和伊利主教的证词。该报告涵盖阿伦敦，伊利，格林斯堡，哈里斯堡，匹兹堡的教区和斯克兰顿。其中两个教区 - 格林斯堡和哈里斯堡 - 去年试图取消大陪审团的调查，但后来放弃了这一立场。
该报告列出了每个被告的牧师，并记录了他们如何从教区送到教区，甚至有时是在州外。大陪审团表示，虽然名单很长，但“我们认为我们并不是全部。”该报告补充道，“我们确信许多受害者从未站出来，并且教区每次都没有创建书面记录他们听到了有关虐待的事情。“
在格林斯堡教区，20世纪90年代初，总检察长办公室指控约翰斯威尼牧师对一名男孩进行性虐待。斯威尼神父本月认罪并等待判刑。在伊利教区，大卫·普尔森牧师于5月被捕，并指控从8岁开始性侵袭一名男孩8年.Poulson神父尚未提出抗辩请求。
到目前为止，宾夕法尼亚州立法机构拒绝解除诉讼时效，这使得儿童受害者在30岁后无法对教会提起民事诉讼。对于许多受害者而言，花了几十年的时间才有勇气谈论这种虐待行为。很久以前法律允许他们起诉。
大陪审团和司法部长强烈建议在民事和刑事案件中延长诉讼时效。他们建议开设一个临时“窗口”，允许年长的受害者提起民事诉讼肇事者， 和教会。
教会游说反对法规的任何改变或打开这样一扇窗户，其努力由宾夕法尼亚天主教会议主席哈里斯堡的主教罗纳德·W·盖纳领导。但是，滥用幸存者和拥护者说，他们计划在9月开始一场新的运动，迫使立法者和盖纳主教放弃他们的反对意见。
“如果没有开始就消除限制法规进行严肃的辩论，我的宾夕法尼亚同胞就会出现严重的错误，”48岁的Shaun Dougherty说，他在Altoona-Johnstown大陪审团面前作证说被一个人滥用了从10岁开始，牧师三年。
报告中提到的大约二十几个人请求法院对其名称进行编辑。
在新闻发布会上，司法部长夏皮罗先生描述了过去几个月发生的“激烈的法律斗争”，因为报告中提到的一些人呼吁宾夕法尼亚州最高法院阻止其释放。
“他们想掩盖掩饰，”他说。
夏皮罗先生说，他的办公室将继续争取发布完整版的报告，不会发布任何修改。
报告中详述的掩盖事件的一个例子涉及牧师欧内斯特·鲍恩(Ernest Paone)牧师，他在匹兹堡被猥亵男孩并在幼儿时使用枪支。一位牧师在1962年进行了干预，以阻止警方逮捕他。当时的地方检察官罗伯特·马斯特斯(Robert Masters)在1964年写信给教区，说他已经停止了对该案件的调查，“为了防止教区的不利宣传”。
在大陪审团面前的证词中，马斯特斯先生说他希望教会支持他的政治生涯。
父亲Paone先后搬迁到圣地亚哥洛杉矶 和Reno在接下来的几年里，匹兹堡的主教们证明了他作为牧师的健康状况。其中主教是红衣主教乌尔，现在是华盛顿的大主教。2003年，他接受了Paone父亲在事工上的良好辞职，允许他领取养老金。
红衣主教乌尔尔周一向他的神父们发了一封信，称虽然大陪审团的报告将“批评我的一些行为，但我相信报告也证实我是勤奋行事，关心幸存者并防止未来的行为虐待。“
截至周二，宾夕法尼亚州的所有六个教区都发布了指控他们的牧师的名字。
哈里斯堡的主教盖纳最近下令，从教区的所有教堂建筑物中取下被指控的牧师和处理虐待案件的主教的名字。
该报告称，在大陪审团作证之前，其中一名受害者在审议时试图自杀。
“从医院病床上，她要求一件事，”大陪审团在报告中写道，“我们完成了工作并告诉全世界真正发生了什么。”
更正：2018年8月14日
本文经过修订以反映以下更正：本文的早期版本拼错了5月份被捕的伊利教区牧师的姓氏。他是牧师David Poulson，而不是Poulsson。
