韩国参谋长联席会议在星期四发出警告，要求平壤在下个月华盛顿和首尔之间进行军事演习后，朝鲜向海上发射了两枚短程导弹。

　　朝鲜警告说，战争可能会影响华盛顿和平壤之间计划恢复无核化谈判。

　　韩国参谋长联席会议的一名官员说，北方在黎明后发射了两枚导弹，他们飞行了大约430公里(260英里)的距离，然后坠入东海，也被称为日本海。

　　“目前尚不清楚金正恩是否监督现场发射”，他说，指的是朝鲜领导人。

　　该官员告诉法新社，正在与华盛顿进行武器联合分析。

　　东京表示，这次发射没有到达日本海域，日本国防部长称平壤的行动“非常令人遗憾”。

　　“到目前为止，我们已经确认他们没有到达我们国家的领土或专属经济区，”国防部长Takeshi Iwaya对记者说。

　　平壤上次于5月9日发射短程导弹，美国总统唐纳德特朗普称之为“非常标准的东西”，他说，这并没有影响他与朝鲜领导人金正恩的关系。

　　

 

　　©Brendan Smialowski 朝鲜领导人金正恩看着美国总统唐纳德特朗普步入2019年6月30日在非军事区(DMZ)划分朝鲜和韩国的军事分界线北侧，金和特朗普同意他们在非军事区举行的即兴6月30日会议上恢复了对话，这次会议将两个朝鲜分开。

　　在那次会议之后，美国国务卿迈克庞培说，工作层面的谈判可能会在7月中旬开始。

　　但上周，朝鲜发布了军事演习的警告，这些军事演习已持有多年，并且为了缓解与核武国家之间的紧张局势而缩小规模。

　　去年，特朗普和金正日在新加坡举行的第一次峰会上签署了联合声明，北方谴责这些演习是“公然压力”和“违反精神”。

　　- 议价能力 -

　　朝鲜甚至暗示，由于演习，它可能会重新考虑暂停核试验，尽管美国国务院对于金正日和特朗普在DMZ会议期间以及2月份在越南举行的峰会所作的承诺仍然保持乐观。

　　世界研究所的分析师Cheong Seong-chang说：“这一行动应被视为平壤抗议下个月即将举行的美韩军事演习的一部分。”

　　但其他分析人士表示，反对演习仅仅是平壤追求其武器野心的借口。

　　“我认为今天的发射是对朝鲜先进导弹计划的更大计划的一部分，而不是抗议即将举行的军事演习，”南方国家统一的韩国国家统一研究所的高级研究员洪敏说。

　　他补充说：“朝鲜过去已经宣布将对其防御系统进行现代化和改进。今天的发射是该发展计划的一部分，我认为北方已经提前计划了这些发射”。

　　美国科学家联合会的亚当山说，最新的发射清楚地表明“朝鲜的核武器和导弹库现在经常得到改进，展示和测试。”

　　“目前的交易是：不测试核弹头或远程导弹，美国不会反对或严重试图阻止它，”芒特推特说。

　　- 模糊的话 -

　　在2018年6月在新加坡举行的首次峰会上，特朗普和金正日就“朝鲜半岛完全无核化”发表了含糊不清的声明，并同意“建立新的美朝关系”。

　　但是，由于未能就美国的制裁问题达成协议以及朝鲜愿意作出的回应，导致领导人在河内举行的第二次峰会崩溃。

　　在特朗普和金正日谈判陷入停顿期间，紧张局势在5月份上升，当时朝鲜自2017年11月以来首次发射短程导弹。

　　“我根本不认为这是违反信任的行为。而且，你知道，在某些时候我可能。但此时此刻不行，”特朗普当时在接受Politico采访时说。

　　周二被问到是否与北方安排了任何会议，特朗普说：“不，我们只是有一个非常好的关系。可能他们想见面，我们会看到会发生什么。”

　　“最近有一些信件，与朝鲜非常积极的通信。”

　　他说，“没有核试验，没有导弹测试，没有任何东西。”