来源： 作者：admin 2019-08-10 10:04:53
一家拥有无证移民的特朗普拥有的建筑公司曾在弗吉尼亚州斯特林的特朗普国家高尔夫俱乐部工作。特朗普俱乐部的其他员工对劳动者印象深刻 - 他们用沉重的石头做了艰苦的工作 - 他们绰号“洛杉矶Picapiedras”，西班牙语为“摩登原始人”。
工人。另一位仍在公司工作的员工表示，今天仍然如此。
特朗普总统“不希望在该国有无证件的人”，一名工人乔治·卡斯特罗说，他是一名来自厄瓜多尔的55岁移民，没有合法身份，他在九年后离开了公司。“但在他的财产中，他仍然拥有它们。”
卡斯特罗说，他曾在特朗普的七家酒店工作，最近一次是特朗普在北弗吉尼亚州的高尔夫俱乐部。他为特朗普的建筑公司Mobile Payroll Construction LLC提供了几年的华盛顿邮报，以及他和他的同事关于他与老板交换的特朗普课程和短信的照片，其中包括1月份派遣他到“贝德明斯特”，特朗普的新泽西高尔夫球场。
为特朗普建筑工作人员Edmundo Morocho工作的另一名移民表示，特朗普主管告诉他在纽约街角购买假身份证件。他说他曾经躲在特朗普高尔夫球场的树林里，以免被工会官员看到。
Castro / Courtesy Jorge Castro Jorge Castro是一名厄瓜多尔移民，于2016年10月在弗吉尼亚州斯特林的特朗普国家高尔夫俱乐部工作。这个鲜为人知的特朗普业务部门的招聘实践是总统嘲弄移民言论与其公司长期依赖非法越境工人之间的鸿沟的最新例证。
这引发了人们对特朗普组织如何充分履行承诺，即更加仔细地审查其工人的法律地位 - 即使特朗普政府发起大规模无证移民袭击，本周在密西西比州逮捕约680人的问题。
今年1月，总统的儿子之一，特朗普组织高管埃里克特朗普告诉邮报，该公司“正在做出广泛的努力，以识别任何提供虚假和欺诈性文件以非法获得就业的员工”，并说个人会立即被解雇。
他还表示，该公司正在制定E-Verify，这是一项自愿联邦计划，允许雇主尽快检查新员工的移民身份，“尽快在我们所有的房产上。”该公司开始审核其现有的法律地位。高尔夫球场的员工，至少开出18名。
但根据现任和前任员工的说法，特朗普建筑工作人员没有任何改变。
特朗普组织的一位女发言人表示，移动薪资建设公司已经为任何新员工注册了E-Verify。该公司仍未列入7月1日最新更新的公共电子验证数据库。
该公司没有直接回应有关移动建筑工人法律地位的评论请求，但在一份声明中表示，“自从这个问题首次引起我们注意，我们采取了勤勉的措施，包括使用电子验证在我们所有的物业和公司。“
“这些努力仍在继续，如果发现雇员提供虚假或欺诈性文件以非法获得就业，该个人将被终止。幸运的是，在我们组织雇用的数千名个人中，我们遇到的情况非常少，“声明说。
白宫拒绝发表评论。
总统仍然拥有特朗普组织，但已将日常业务交给他的长子，他上个月表示，他不知道是否雇佣了非法进入该国的工人。
“好吧，我不知道。因为我不运行它，“特朗普 告诉记者。“但我会这样说：可能美国的每个俱乐部都有这个，因为在我看来，根据我的理解，这是人们开展业务的一种方式。”
自1月份以来，The Post已经采访了 43名没有合法身份的移民，这些移民在特朗普的房产中受雇。他们包括服务员，女佣和绿色管家，以及他的两个成年儿子在纽约州北部拥有的私人狩猎小屋的看护人。
据“华盛顿邮报”报道，至少有八个特朗普的房产已经雇用了非法进入美国的移民，其中一些移民已经有19年了。
作为总统，特朗普发起了反对非法移民的讨伐，将拉丁裔移民描述为“入侵”的罪犯。这一言论 引发了周六在埃尔帕索大规模枪击事件后的批评，该事件正在接受调查，目的是针对墨西哥人和移民。
专家说，虽然贫困和暴力已导致数千人离开拉丁美洲，但雇用无证工人的美国企业也是非法移民的主要驱动因素。
根据行业官员的说法，通过聘用没有合法身份的工人，特朗普组织比其竞争对手更具优势，特别是在经济强劲和劳动力市场紧张的时候。没有证件的员工不太可能冒更换工作的风险，如果受到不良待遇，就不太可能抱怨。
“没有人会去抱怨并说，'他没有向我提供健康保险。他没有向我提供这个或那个，“艾伦塞德曼说，他是纽约哈德逊山谷建筑承包商协会的负责人，特朗普拥有一个高尔夫球场。“他们低于雷达。”
根据现任和前任员工的说法，特朗普建筑部门雇佣的工人 - 几位住在纽约市北部郊区的工人 - 通常由特朗普建筑监督员派遣到不同的工作岗位，有时会开往数百英里的高尔夫球场或度假村。 。他们说，多年来，有些人离开家几周或几个月，在特朗普的建筑物中沉没。
工人们表示，即使特朗普发起围绕移民威胁的运动，然后利用他的总统职位打击过境点，他们的上司也很少关注他们的移民身份。
“如果你是一个好工人，论文无所谓，”卡斯特罗说。
特朗普在担任总裁之前亲自与一些建筑工人进行了互动 - 根据来自厄瓜多尔的移民Luis Sigua表示，他们仍然通过名字问候员工并评论他们工作的细节。Sigua在2014年12月的Facebook页面上发布了一张照片，他自己站在特朗普旁边的一个高尔夫球场上，他正咧嘴笑着竖起大拇指。
Sigua拒绝分享他的移民身份，但确认建筑单位的一些成员没有适当的文件：“有些是，有些没有。”
“政治对我来说没什么，”他补充道。“工作就是一切。”
'没人有论文'
一名移民工人团队帮助改造了纽约Briarcliff庄园的特朗普国家高尔夫俱乐部。特朗普的流动建筑工作人员是从曾经由Yonkers的意大利美国石匠Frank Sanzo经营的装备演变而来的，他在20世纪90年代末遇到了特朗普。
桑佐在上个月在他位于纽约州扬克斯的家中接受采访时说，桑佐正在威斯特彻斯特郡的家中修建一座石墙，前纽约尼克斯队的篮球教练里克皮蒂诺在特朗普停下来与他交谈。
“我是唐纳德特朗普，”桑佐回忆说，特朗普告诉他。
“我知道你是谁，”桑佐说，他回答说。
特朗普于1996年在纽约Briarcliff庄园购买了一个乡村俱乐部，并开始修缮高尔夫球场并建造数十栋房屋和公寓。该项目需要大量的砖石工程来建造会所和新房的石墙，烟囱和柱子。Sanzo说，特朗普聘请他监督一群从事这个项目工作多年的移民。
Morocho说他是那些劳动者之一。他在2000年加入了大约15人的船员。他说他每周工作15美元，周一到周六工作。
“没有人有论文，”Morocho说。
事实上，Morocho回忆说，Sanzo指示船员在纽约购买虚假的社会安全号码和绿卡，这样他们就可以在特朗普组织档案中加入一些东西。Morocho说他在2002年以50美元的价格买了他的论文。
“弗兰克说，'你可以去皇后买一个社交。他们在皇后区出售。然后回来工作。这没问题，'“Morocho说。“他知道。”
2002年，Morocho回忆说，纽约工会官员访问了特朗普的威彻斯特高尔夫俱乐部，看到了施工现场，Sanzo告诉移民工作人员隐藏了几个小时，直到他们离开。“我们留在一些树木后面，”他说。
在本周的电话采访中，Sanzo说他不记得Morocho。
当被问及是否告诉员工购买假文件时，Sanzo的妻子Bernice打断道：“弗兰克怎么会知道从哪里拿到那些东西?”
Sanzo补充道，“他们也可以把他们带到街上。”他没有直接解决这个问题。
在上个月他家的采访中，当被问及他的工人的法律地位时，桑佐回答说：“我的大多数人都是合法的。”
他被妻子打断了。“不回答任何问题，因为这会产生误导，”伯尼斯·桑佐告诫她的丈夫，告诉两位邮报记者：“特朗普在招聘时没有参与其中。我的丈夫是。“
“他们中的大多数都是合法的，”弗兰克桑扎再次说道。
他说，他经常雇佣移民工人，他们返回祖国，需要更换并接受他们给他的文件。
“他们给了我社交和执照。我把它们放在工资单上，“Sanzo说。“我不知道他们是否合法。”
这位长期的石匠，在2014年退休并且现在是盲人，他非常喜欢他为特朗普的工作以及他们一起前往大都会队和洋基队的比赛。
Sid Liebowitz是特朗普组织2004年至2013年的采购总监，他表示，他与Sanzo密切合作，完成了许多工作 - 提供材料，但没有处理招聘或工资单。
虽然特朗普经常对Sanzo的项目有非常详细的意见，但Liebowitz说他相信Sanzo并没有向房地产开发商咨询他的员工。
“如果他雇用非法的人。。。唐纳德当然不会知道，“Liebowitz说。“因为唐纳德在纽约，弗兰克正在全国各地旅行。”
随着特朗普扩大他的高尔夫球场，根据建筑许可证和前工人，他利用Sanzo的团队协助建造岩壁，喷泉和推车路径桥梁。前工人说，施工人员有时会在一处房产上停留数月，在现场或特朗普酒店内的建筑物中沉没。
“我过去常常把船员状态说明，”桑佐说。
根据劳登县的建筑许可证，在位于弗吉尼亚州斯特林的特朗普高尔夫球场，Sanzo的工人们建造了一个价值35,000美元的人造瀑布，并在2011年俯瞰着波托马克河。以Sanzo的名字建造许可也表明他的工人在2011年为俱乐部建造了35,000美元的挡土墙和165,000美元的泳池房。
Sanzo出现在特朗普组织“ 2015年之前和之后”的视频中，显示特朗普的儿子埃里克正在讨论夏洛茨维尔附近特朗普酒厂的计划装修。
作为该项目的一部分，Sanzo的团队帮助将前车主的马车房翻新成婚礼场地，并根据前工人和酒厂员工将该庄园的主屋改建为精品酒店。根据前工人的说法，在工作期间，工作人员住在酿酒厂门控房内的员工房子里，自己做饭。
对于讲英语的老板来说，Sanzo的工作人员很可靠但很大程度上是匿名的。
“我认为他们是Ecuadoran，”特朗普威彻斯特俱乐部的一位前经理说，他回忆起每月看到他们，并谈到不愿透露姓名以避免报复。“他们被称为'Sanzo的船员'。”
2015年5月，随着特朗普开始加强总统竞选，建筑工作人员获得了一个新的法定名称：Mobile Payroll Construction，一家由特朗普高管注册的新公司，据公司文件显示。根据他的个人财务披露，唯一的所有者是特朗普。
工人们表示，除了薪水之外几乎没有变化，这些薪水曾经来自其他特朗普实体，现在来自移动薪资建设。一位名叫John Gruber的特朗普组织建筑经理在Sanzo退休后接管了这支队伍，他继续担任老板。格鲁伯没有回应评论请求。
今年早些时候，在新闻报道特朗普的俱乐部雇用没有合法身份的工人的情况下，特朗普组织 开始从高尔夫球场解雇 他们。
放走的是Morocho，当时他已离开建筑工作人员在特朗普威彻斯特高尔夫俱乐部担任全职维修工作。
据卡斯特罗称，在移动工资建设方面，没有对工人移民身份进行审查。他说他的老板甚至没有提到它。
“这就好像没有发生，”他说。
'去Bedminster'
©Jabin Botsford /华盛顿邮报 施工人员表示他们已被派往特朗普横跨东北部的高尔夫球场，例如他在新泽西州贝德明斯特的财产卡斯特罗说，任务通常都是从格鲁伯发来的消息开始，将他派往东北部的高尔夫俱乐部。
“约翰先生，新年快乐，”卡斯特罗于2018年1月3日给格鲁伯发短信。“当我不得不回去工作时，你能告诉我吗?谢谢。”
“新年快乐，”格鲁伯回答道。“明天去贝德明斯特。”
今年早些时候，卡斯特罗要求格鲁伯休假。
“约翰先生，早上好。我有一个问题问你。我可以参加其他一周的假期，“他在4月12日发短信。
“我需要你下周工作，”格鲁伯回应道。
在加入特朗普的工作人员之前，卡斯特罗曾是厄瓜多尔昆卡郊外安第斯村的一名香蕉农民。他说，他于2007年离开家，希望为妻子和五个孩子赚更多钱，并雇佣一名走私者将他运送到美墨边境。
三年后，在迈阿密，他找到了通过埃库多拉同胞西瓜(Sigua)为特朗普组织建设的工作。
卡斯特罗说，开始工作需要很少。他说，他的同事也没有证件，他帮助他填写了文件。当他在2010年第一次被聘用时，他说他最初向特朗普组织提供了一个虚假的社会安全号码。他说，在2015年，他向公司提供了由美国国税局发布的有效“个人税务识别号码”。
“他们说这已经足够，”他回忆说。
美国国税局将这些ITIN号码发给有证件和无证件的移民。纽约州律师，美国移民律师协会主席阿纳斯塔西娅·托内洛说，雇主被指示不接受他们作为合法身份的证据。
Tonello说：“它甚至没有为雇主核实新雇员的移民身份检查其中一个方框”。如果任何雇主接受这样的文件，她说，“他们不会非常认真地对待这个过程。”
美国政府表示，雇主必须只接受“合理地看似真实”的移民和身份证件。
为巡回建筑工作人员工作的工人熟悉特朗普在他的房产中使用的风格。根据桑佐的说法，他们知道特朗普想要在他的宴会厅里使用哪种地毯，并且应该在特朗普有一天去Sanzo的女儿家中看到一些蛋壳上的白色蛋壳。
新泽西州Colts Neck的特朗普高尔夫球场的一位前经理说：“你为这些不需要接受培训的人提供便利而付出了代价。”他说，在不愿透露姓名的情况下保护自己的隐私。
通过使用内部工人，特朗普组织还可以避免其项目的一些许可费用。行业专家表示，没有证件的员工不太可能要求更高的薪酬或跳到竞争的雇主。
特朗普“正在为我们节省很多钱，”卡斯特罗说，他的薪水表明他从2016年开始每小时赚19美元，2018年每小时增加到21美元。他说他没有获得医疗保险或其他福利。
卡斯特罗的律师阿尼巴尔罗梅罗说，他已向纽约劳工部提出申诉 - 并计划向联邦劳工部提起另一项申诉 - 声称卡斯特罗因其没有证件而被剥夺了一些加班工资和健康福利。
根据美国劳工统计局的数据，卡斯特罗的薪水与纽约地区石匠的每小时平均工资相符。但特朗普建筑部门的一位前木匠表示，他现在的工资是工会工作人员类似工作的两倍。
“这项工作的薪水非常低，”这位木匠说，在为特朗普工作12年后 - 从2006年到2018年 - 他的薪水每小时仅增加5美元，最终每小时19美元。“这就是我离开的原因。”
这项工作经常是艰苦的：在阳光下长时间铺设砖块或破碎岩石或挖掘沟渠。
“为了将它与我现在工作的公司进行比较，这要好得多，”这位不愿透露姓名的木匠说道，坦率地谈论特朗普。
但他说他重视他所获得的技能和经验。
“为了我在特朗普公司工作，我学到了很多东西，”他说。“当我开始时，我不太了解。我甚至不会说英语。“
自特朗普当选以来，他的公司收购和装修的步伐大大放缓。根据内部工作人员的前成员，他的房产也开始更多地依赖外部承包商，他们会引进自己的员工。
他们说，过去25至30名工作人员的人数已降至不足10人。根据一位现任和两名前建筑工人的说法，特朗普的施工人员现在主要负责日常维修工作或小型翻修。
目前居住在迈阿密的Sigua说，几周后他在特朗普的国家多拉度假村做维修工作，然后去其他地方。
“我们不会留在一个地方，”他说。
7月14日，运送特朗普总统的车队抵达位于弗吉尼亚州斯特林的特朗普国家高尔夫球场。
